Pagbibitiw sa Sarili
Basahin ang kabanatang ito gaya ng pagbabasa ng aklat: mga pahinang nababaliktad, at naitatago ang kinaroroonan mo.Buksan ang kabanatang ito sa aklat

Ikatlong Bahagi

Ang Hindi Natin Sinasabi Kaninuman

Isang tinig na sinisisi ka gabi-gabi, galit na nilulunok mo bago ka sumabog, isang dumaraang kaisipang nakakatakot, at «kung» na nagnanakaw ng tulog. Itinatago natin ang mga ito na para bang atin lamang. Sa bahaging ito, inilalagay natin ang mga ito sa mesa: inuunawa ang nangyayari, at pinag-iiba ang magagawa natin sa mga wala sa ating kontrol.

Ikasiyam na Kabanata

Ang Boses na Naninita sa Iyo Tuwing Gabi

Bakit hindi tayo napapabuti ng kalupitan sa sarili?

Mga 6 minuto ng pagbasa

Ang loading bar

Muling inilagay ni Karim ang laro sa telepono niya. Hinintay niya ang loading bar na para bang naghihintay ng balita mula sa taong ayaw niyang makaharap. Binura niya ito isang linggo na ang nakalipas. Noong gabing isinulat niya ang papel na “Para kay Tatay, o Para sa Akin,” inilayo niya ang telepono sa unan.

Lampas na ngayon sa ala-una. Nag-message ang isang kasama sa koponan: “Bakante pa ang puwesto mo.” Tiningnan ni Karim ang kama ng kasama niya sa kuwarto. Hindi gumagalaw ang kumot. Nakaharap sa dingding ang mukha ng kasama niya. Pinindot niya ang buton para pumasok.

Natapos ang laro. Umupo siya sa gilid ng kama at inilagay ang telepono sa pagitan ng mga tuhod niya. Sa sahig, sa ilalim ng mga paa niya, naroon ang balot ng pagkaing ipinangako niyang ililigpit bago matulog. Sabi ng boses: “Wala kang kuwenta.” Maikli ang pangungusap. Pamilyar sa kanya ang paghinto nito mula sa pananalita ng tatay niya.

Binuksan niya ang drawer para kumuha ng papel. Nasa ilalim pa rin ang sobreng iniabot ng tatay niya bago siya umalis. Natakot siyang baka naroon din ang sinasabi ng boses.

Gumalaw ang kumot sa kabilang kama. “Hindi ka pa natutulog?” tanong ng kasama niya. “Ngayon na,” sagot ni Karim, pero hindi siya gumalaw. Sa screen, tumaas ang bilang sa paghihintay. Pagkatapos, lumitaw ang imbitasyon sa panibagong laro.

Muling binura ni Karim ang laro. Gumaan ang pakiramdam niya nang mawala ang icon. Hinila niya ang papel at isinulat: “Ako…” Wala siyang maidugtong kundi ang mga salitang kabisado na niya.

Sinubukan niyang sumulat ng sagot para sa kaibigang nagkamali rin nang ganoon. May lumabas na mabait na pangungusap, pero binura niya. Para bang binibigyan niya ang sarili ng pahintulot para sa bukas. Mula sa paghatol, lumipat siya sa pagtatanggol, at bumalik muli sa paghatol. Tumayo siya para patayin ang ilaw. Wala pa ring oras, gawain, o susunod na hakbang sa papel.

Baka pamilyar sa iyo ang paglilitis na ito. Nagkakamali ka, at sinisimulan mong isa-isahin ang mga patunay na wala kang kuwenta. Pero ano ang nangyayari pagkatapos ng hatol? Kung ibinabalik ka nito sa parehong gawain, mas malupit na hukom ba ang kailangan mo, o isang pangungusap na nag-iiwan sa iyo ng magagawa para itama ang pagkakamali?

Dalawang pangungusap, isang buong taon ang pagitan

“Nagkamali ako” at “Masama akong tao.” Dalawang maikling pangungusap na mukhang magkapareho. Pero ang pagkakaiba nila ay nagbabago sa lahat.

Inilalarawan ng “Nagkamali ako” ang isang kilos. Nangyari iyon sa tiyak na sandali. May epekto iyon na maaari mong sikaping ayusin. Maaari kang humingi ng tawad sa ginawa o matuto mula rito.

Hinahatulan naman ng “Masama akong tao” ang buo mong pagkatao. Wala itong hangganan, at walang posibleng pagwawasto. Hindi isang kilos ang tinutukoy nito, kundi ikaw mismo.

Pinag-iiba ng mga sikologo ang dalawang damdaming magkalapit ang tawag pero malayong magkaiba ang epekto. Ang pakiramdam ng pagkakasala ay pagkabagabag sa isang tiyak na ginawa. Ang hiya sa sarili ay pagkabagabag sa buo mong pagkatao.

Pinagsama ng mga mananaliksik na sina June Tangney at Ronda Dearing ang ilang dekada ng pag-aaral sa pagkakaibang ito1. Halos pare-pareho ang padron na nakita nila. Ang mas nakadarama ng pagkakasala kaysa hiya sa sarili ay karaniwang humihingi ng tawad, nagwawasto, at sumusubok na huwag ulitin ang ginawa.

Ang nalulunod naman sa hiya sa sarili ay mas napupunta sa pagtanggi, pagsisi sa iba, o pagkagalit sa nagpapaalala ng pagkakamali niya. Kung minsan, inuulit pa niya ang parehong kilos para lang makatakas sa hiya.

Bakit ibinabalik ka ng malupit na paninisi sa parehong lugar?

Ang sikologong si Paul Gilbert ang nagtatag ng tinatawag na “terapiyang nakatuon sa malasakit.” Sa aklat niyang The Compassionate Mind, nagtatanong siya ng tila kakaiba sa unang dinig2: bakit itinuturing ng katawan mo ang malupit na salitang nagmumula sa loob bilang totoong panganib mula sa labas? Ang sagot: pinapagana ng malupit na pagpuna sa sarili ang tugon ng katawan na malapit sa tugon nito sa tunay na panganib.

Tinatawag ni Gilbert ang sistemang pananggalang na ito na “sistema ng pagtugon sa panganib.” Gusto ng katawan mong takasan ang damdamin, hindi harapin ang ginawa. At ang pinakamalapit na takasan ay ang nakagawiang alam mong nagpapamanhid dito, kahit sandali lang.

Sa kabilang banda, may isa pang sistemang inilalarawan si Gilbert: ang “sistema ng pagpapakalma.” Dito, kumakalma ang katawan nang sapat para tingnan ang pagkakamali. Hindi nito tinatakasan iyon, ni ang sarili.

Ano, kung gayon, ang maaaring ipalit sa sistemang ito ng pagtugon sa panganib? Pinangunahan ng mananaliksik na si Kristin Neff ang pananaliksik sa malasakit sa sarili. Sa aklat niyang Self-Compassion, inilalarawan niya ito sa isang simpleng halimbawa3: tratuhin mo ang sarili pagkatapos magkamali tulad ng pagtrato mo sa kaibigang nagkamali. Ang malasakit sa sarili ay hindi pagbibigay-katwiran sa ginawa o pagtigil sa pagsisisi. Ito ay mahinahong pag-amin, nang hindi ginagawang hatol sa buong halaga mo bilang tao ang pagkakamali.

Sinubok nina Juliana Breines at Serena Chen ang ideyang ito sa iba't ibang eksperimento. Sa isa, hiniling nila sa mga kalahok na alalahanin ang pagkakataong nagkasala sila sa ibang tao. Sa isa naman, binigyan nila ang mga ito ng mahirap na pagsusulit na hindi nila nagawa nang maayos.

Pinalakas ng pagsusulat na may malasakit ang pagnanais na itama ang pagkakamali. Pinahaba naman ng paghimok sa malasakit sa sarili ang oras na ginugol ng mga kalahok sa pag-aaral para sa susunod na pagsusulit. Depende sa eksperimento, inihambing sila sa mga grupong pinalakas ang pagpapahalaga sa sarili, ginamitan ng positibong paglilihis ng pansin, o hindi binigyan ng anumang interbensiyon4.

Hindi lang sa isang sandali sa laboratoryo natatapos ang resulta. Sinubaybayan ng mananaliksik na si Michael Wohl at ng dalawa niyang kasamahan ang mga estudyante sa kolehiyo bago ang dalawang magkasunod na pagsusulit sa parehong asignatura5. Ang pagpapatawad sa sarili sa pagpapaliban ng pag-aaral para sa unang pagsusulit ay naugnay sa mas kaunting pagpapaliban na iniulat ng mga estudyante bago ang sumunod na pagsusulit. Dito, hindi mas matagal na pagpapaliban ang kasama ng pagpapatawad, kundi mas mabilis na pagbabalik sa pag-aaral.

﴿قُلْ يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ﴾ Sabihin mo: “O mga lingkod Ko na nagpakalabis laban sa mga sarili nila, huwag kayong masiraan ng loob sa awa ni Allāh.” (Az-Zumar: 53)6

Pansinin kung sino ang kinakausap. Hindi ang “mga matuwid,” kundi ang “mga lumabis laban sa kanilang sarili,” ibig sabihin, maraming beses na nagkamali, hindi minsan lang. Gayunman, nagsisimula ang pananalita sa “O Aking mga lingkod,” hindi sa mas malupit na salita.

Ang Boses ng Kaibigan

Kailan ito gagamitin: Pagkatapos ng pagkakamaling ginagawa mong hatol sa buo mong pagkatao. Tagal: Limang minuto para magsulat, pagkatapos ay isang hakbang sa susunod na oras.

Subukan ang kasangkapang ito kapag nililitis ka ng boses sa loob mo:

  1. Pangalanan ang boses. Kapag nakarinig ka ng pangungusap na gaya ng “Wala akong kuwenta,” huminto sandali. Sabihin sa sarili: “Ito ang boses ng paghatol, hindi ng katotohanan.”
  2. Itanong: ano ang sasabihin ko sa isang kaibigan? Isipin ang isang kaibigang mahal mo na lumapit at ikinuwentong ginawa niya ang eksaktong parehong bagay. Isulat ang pangungusap na isasagot mo sa kanya. Malamang, hindi iyon “Wala kang kuwenta.”
  3. Ilarawan ang ginawa, hindi ang pagkatao. Isulat ang nangyari bilang katotohanan, hindi hatol: “Ginawa ko ito sa ganitong oras,” hindi “Isa akong bigo.”
  4. Tandaan na hindi ka nag-iisa. Marami ring nakaranas ng parehong pagbabalik sa dating gawi, kahit hindi nila sinabi sa iyo. Hindi nito binibigyang-katwiran ang ginawa, pero inaalis nito ang ilusyon na ikaw lang ang naiiba.
  5. Pumili ng isang maliit na hakbang ngayon. Hindi ito pangakong magiging perpekto ka. Isa itong konkretong gawain sa susunod na oras: matulog, maglakad sandali, o mag-message sa kaibigan.

Kung madapa ka: Ilarawan sa isang linya ang bagong ginawa, pagkatapos ay piliin ang susunod mong hakbang. Huwag muling isulat ang hatol sa sarili.

Pagkaraan ng dalawang linggo, muling naglaro si Karim sa isang mabigat na gabi. Narinig niya ang lumang pangungusap at nagsimulang isulat ang sagot dito. Nakaubos siya ng kalahating pahina bago niya napansin: nagsimula na naman siya ng isa pang paglilitis, mas mahinahon lang ang boses.

Binasa niya ang linyang “Kung madapa ka.” Gumuhit siya sa ilalim ng isinulat at idinagdag: “Binuksan ko ang laro nang ala-una diyes at nanatili roon nang apatnapung minuto.” Tinukoy niya ang nangyari, saka tumingin sa orasan. Ang susunod niyang hakbang: uminom ng tubig at matulog.

Sa kusina, nakita niya ang kasama sa kuwarto na naghihintay na kumulo ang tubig. “Tuloy ka pa?” tanong nito. “Hindi. Apatnapung minuto ang nawala sa akin, hindi ang buong gabi,” sagot ni Karim. Pinuno niya ang baso. Hindi niya ikinuwento ang mga listahan sa mga nakaraang taon. “Patayin mo ang ilaw sa pasilyo pagbalik mo,” sabi ng kasama niya.

Pinatay niya ang ilaw sa pasilyo at dumaan sa mesa. Nasa drawer pa rin ang sobre. Hindi ang pagbubukas nito ang hakbang para sa gabing iyon. Hinila niya ang kumot hanggang balikat at natulog.

Bago ka matulog

Sumulat sa kuwaderno o sa anumang paraang hindi ka magagambala, at sumagot nang tapat:

  1. Anong pangungusap ang karaniwang sinasabi ng malupit mong boses pagkatapos magkamali? Isulat ito nang eksakto ayon sa naririnig mo.
  2. Kung sabihin iyon ng kaibigan tungkol sa sarili niya sa harap mo, ano ang isasagot mo?
  3. Anong maliit na hakbang ang kaya mong gawin ngayong gabi sa halip na magbigay ng pinal na hatol?

Noong gabing bibiyahe siya pauwi, tatlong beses lumingon si Karim sa drawer bago patayin ang ilaw. Dinala niya ang bag sa pinto, saka bumalik para kunin ang charger ng telepono. Iniwan niya ang sobre.

Mga Sanggunian (6)
  1. 1Tangney, J. P., & Dearing, R. L. (2002). Shame and Guilt. Guilford Press.
  2. 2Gilbert, P. (2009). The Compassionate Mind: A New Approach to Life's Challenges. Constable.
  3. 3Neff, K. (2011). Self-Compassion: The Proven Power of Being Kind to Yourself. William Morrow.
  4. 4Breines, J. G., & Chen, S. (2012). Self-compassion increases self-improvement motivation. Personality and Social Psychology Bulletin, 38(9), 1133–1143.
  5. 5Wohl, M. J. A., Pychyl, T. A., & Bennett, S. H. (2010). I forgive myself, now I can study: How self-forgiveness for procrastinating can reduce future procrastination. Personality and Individual Differences, 48(7), 803–808.
  6. 6Ang Banal na Quran, Az-Zumar: 53. Teksto ng talata.